Informačná povinnosť podľa RODO

Nasledujúce informácie sú stručným, zrozumiteľným a jasným zhrnutím informácií uvedených v Zásady ochrany osobných údajov o prevádzkovateľovi, účele a spôsobe spracúvania osobných údajov a vašich právach v súvislosti s týmto spracúvaním, a to vo forme požadovanej na splnenie informačnej povinnosti podľa zákona o ochrane osobných údajov. Podrobnosti o spôsobe spracúvania a príslušných subjektoch sú k dispozícii v uvedených zásadách.

Kto je prevádzkovateľom údajov?

Správcom osobných údajov (ďalej len "správca") je spoločnosť "JAN TRZOP FIRMA PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWA TRZOP", ktorá vykonáva svoju činnosť na adrese: MAŁOPOLSKIE vojvodstvo, suski powiat, Gmina Bystra-Sidzina, loc. Sidzina, č. 818, 34-236, s prideleným daňovým identifikačným číslom (NIP): 7351696580, poskytujúca služby elektronicky prostredníctvom služby

Ako možno kontaktovať prevádzkovateľa údajov?

Správcu môžete kontaktovať jedným z týchto spôsobov

• Poštová adresa - JAN TRZOP FIRMA PRODUKCYJNO-HANDKLOWO-USŁUGOWA TRZOP", woj. MAŁOPOLSKIE, pow. suski, gmina Bystra-Sidzina, miejsc. Sidzina, č. 818, 34-236
• E-mailová adresa - [email protected]
• Telefónne pripojenie – +48 512 275 671
• Kontaktný formulár - k dispozícii na adrese: /kontakt

Vymenoval správca úradníka pre ochranu údajov?

Podľa článku 37 RODO správca nevymenoval úradníka pre ochranu údajov.

V záležitostiach týkajúcich sa spracovania údajov vrátane osobných údajov sa obráťte priamo na prevádzkovateľa.

Odkiaľ získavame osobné údaje a aké sú ich zdroje?

Údaje sú získané z týchto zdrojov:

• od subjektov údajov
• v prípade registrácie prostredníctvom sociálnych sietí, s informovaným súhlasom týchto osôb, z týchto sociálnych sietí

Aký je rozsah osobných údajov, ktoré spracúvame?

Procesy služby bežné osobné údajeposkytnuté dobrovoľne osobami, ktorých sa týkajú
(napr. meno, prihlasovacie meno, e-mailová adresa, telefón, IP adresa atď.).

Podrobný rozsah spracúvaných údajov je k dispozícii v Zásady ochrany osobných údajov.

Aké sú účely spracovania našich údajov?

Osobné údaje, ktoré používatelia dobrovoľne poskytli, sa spracúvajú na jeden z týchto účelov:

• Zavedenie elektronických služieb:
  • Služby registrácie a údržby vášho účtu na webovej lokalite a funkcií s ním spojených
  • služby zasielania noviniek (vrátane zasielania reklamného obsahu so súhlasom)
  • Služby na komentovanie / lajkovanie príspevkov na webovej lokalite bez registrácie
• Komunikácia správcu s používateľmi o záležitostiach týkajúcich sa služby a ochrany údajov
• Zabezpečenie oprávneného záujmu správcu

Aké sú právne základy spracovania údajov?

Služba zhromažďuje a spracúva údaje používateľov na základe:

• Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)
  • Článok 6 ods. 1 písm. a)
    dotknutá osoba udelila súhlas so spracovaním svojich osobných údajov na jeden alebo viacero stanovených účelov
  • Článok 6 ods. 1 písm. b)
    spracúvanie je nevyhnutné na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na prijatie opatrení na žiadosť dotknutej osoby pred uzavretím zmluvy
  • Článok 6 ods. 1 písm. f)
    spracovanie je nevyhnutné na účely oprávnených záujmov prevádzkovateľa alebo tretej strany
• Zákon z 10. mája 2018 o ochrane osobných údajov (Zbierka zákonov 2018, položka 1000)
• Zákon zo 16. júla 2004. Zákon o telekomunikáciách (Zbierka zákonov 2004, č. 171, položka 1800)
• Zákon zo 4. februára 1994 o autorskom práve a súvisiacich právach (Zbierka zákonov 1994 č. 24, položka 83)

Aký oprávnený záujem sleduje správca?

• Na účely prípadného zistenia, vyšetrovania alebo obrany proti nárokom - právnym základom spracovania je náš oprávnený záujem (článok 6 ods. 1 písm. f) RODO) na ochrane našich práv, okrem iného vrátane;
• S cieľom posúdiť riziko potenciálnych zákazníkov
• S cieľom vyhodnotiť plánované marketingové kampane
• Pre priamy marketing

Ako dlho spracúvame osobné údaje?

Uvedené osobné údaje sa spravidla uchovávajú len po dobu poskytovania služby v rámci služieb poskytovaných správcom. Vymažú sa alebo anonymizujú v období do 30 dní po ukončení poskytovania služieb (napr. vymazanie registrovaného používateľského účtu, odhlásenie zo zoznamu noviniek atď.).

Vo výnimočných situáciách môže byť táto lehota v záujme zabezpečenia oprávneného záujmu správcu predĺžená. V takejto situácii správca uchováva uvedené údaje od okamihu, keď používateľ požiada o ich vymazanie, najdlhšie po dobu 3 rokov v prípade porušenia alebo podozrenia z porušenia ustanovení predpisov webovej stránky zo strany dotknutej osoby.

Kto je príjemcom údajov vrátane osobných údajov?

Jediným príjemcom údajov je spravidla správca.

Spracovaním údajov však môžu byť poverené aj iné subjekty, ktoré pre správcu vykonávajú služby na zabezpečenie prevádzky webovej stránky.Medzi takéto subjekty môžu patriť okrem iného:

• Hostingové spoločnosti, ktoré správcovi poskytujú hostingové alebo súvisiace služby
• Spoločnosti, prostredníctvom ktorých sa služba Newsletter poskytuje
• spoločnosti poskytujúce služby a podporu v oblasti IT, ktoré vykonávajú údržbu alebo sú zodpovedné za údržbu infraštruktúry IT

Budú sa vaše osobné údaje prenášať mimo Európskej únie?

Osobné údaje nebudú prenášané mimo Európskej únie.pokiaľ neboli zverejnené v dôsledku individuálnej akcie používateľa (napr. vloženie komentára alebo príspevku), čím sa tieto údaje sprístupnia každému návštevníkovi webovej stránky.

Budú osobné údaje základom pre automatizované rozhodovanie?

Osobné údaje sa nebude používať na automatizované rozhodovanie (profilovanie).

Aké práva máte v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov?

• Právo na prístup k osobným údajom
  Používatelia majú právo na prístup k svojim osobným údajom na základe žiadosti podanej správcovi.
• Právo na opravu osobných údajov
  Používatelia majú právo požiadať Správcu o okamžitú opravu nepresných osobných údajov a/alebo doplnenie neúplných osobných údajov, a to na základe žiadosti podanej Správcovi.
• Právo na vymazanie osobných údajov
  Používatelia majú právo požiadať správcu o okamžité vymazanie svojich osobných údajov, ktoré sa vykonáva na základe žiadosti podanej správcovi.
  
  V prípade používateľských účtov pozostáva vymazanie údajov z anonymizácie identifikovateľných údajov používateľa.
  
  V prípade služby Newsletter má používateľ možnosť sám vymazať svoje osobné údaje pomocou odkazu uvedeného v každom zaslanom e-maile.
• Právo na obmedzenie spracovania osobných údajov
  Používatelia majú právo obmedziť spracúvanie svojich osobných údajov v prípadoch uvedených v článku 18 RODO, ako je napríklad spochybnenie presnosti ich osobných údajov, ktoré sa uplatňuje na základe žiadosti podanej správcovi.
• Právo na prenosnosť údajov
  Používatelia majú právo získať od správcu osobné údaje, ktoré sa ich týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom strojovo čitateľnom formáte, a to na základe žiadosti podanej správcovi
• Právo namietať proti spracovaniu osobných údajov
  Používatelia majú právo namietať proti spracovaniu svojich osobných údajov v prípadoch uvedených v článku 21 RODO, ktoré sa uplatňuje na základe žiadosti podanej správcovi
• Právo konať
  Používatelia majú právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov.